O mundo da história
Quem derramou azeite na cabeça de Saul? 1 Samuel 10:1 diz que Samuel tomou um frasco de azeite e o derramou sobre a cabeça de Saul.
Fonte: World English Bible · Domínio público
Antigo TestamentoIniciante II · História 131 Samuel 24:1-22
Na cova
Saul leva três mil homens para ir em busca de Davi e entra numa cova onde Davi e seus homens estão. Davi corta a beira da roupa de Saul, mas poupa Saul. Fora da cova, Davi fala ao rei, e Saul responde com lágrimas. Leia a história em inglês simples.
Comece esta históriaA história + 4 lições · ~41 min · grátis
As palavras desta história
11 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
cave
cova; um grande buraco na encosta de um morro, onde uma pessoa pode entrar
substantivo
wickedness
impiedade; as coisas muito más que as pessoas fazem
substantivo
kingdom
reino; a terra e o povo governados por um rei
substantivo
seek
ir em busca de, buscar; procurar alguém ou algo
verbo
since
porque, já que; pelo motivo de que
conjunção
moreover
além disso; também, e mais do que isso; uma palavra que acrescenta mais uma coisa
advérbio
judge
julgar; decidir quem tem razão e quem não tem, entre dois lados
verbo
righteous
justo; bom e correto no que você faz
adjetivo
declare
declarar, mostrar; dizer ou mostrar algo de modo claro e aberto, para que os outros saibam
verbo
deal
tratar; agir com alguém de certo modo, bom ou mau (na Bíblia: fazer bem a alguém, fizeste comigo bem)
verbo
establish
estabelecer; tornar algo forte e seguro, para que fique (na Bíblia: firme e estável)
verbo
O que você vai descobrir
Os momentos da história, na ordem em que acontecem.
Saul vai atrás de Davi com três mil homens e entra numa cova onde Davi e seus homens estão.
Os homens de Davi dizem: este é o dia. Davi corta a beira da roupa de Saul e os contém.
Davi sai, chama o rei e diz que alguns o pressionaram a matar Saul, mas ele o poupou.
Saul chora, diz que Davi é mais justo do que ele e diz que Davi o tratou bem.
Saul diz que Davi será rei, pede que ele jure pelo SENHOR e vai para casa.
Versículo original
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
1 Samuel 24:17 · WEB
He said to David, “You are more righteous than I; for you have done good to me, whereas I have done evil to you.
E disse a Davi: Mais justo és tu que eu, que me pagaste com bem, havendo-te eu pagado com mal.
Contexto
Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.
Como é uma história
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
- A história · 19 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
- 4 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
- O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história
Perguntas sobre esta história
De que passagem da Bíblia é esta história?
1 Samuel 24:1 a 22, na World English Bible.
Onde a história acontece?
Davi está no deserto de En-Gedi, e a cova fica junto a uma malhada de ovelhas, perto do caminho (1 Samuel 24:1-3).
O que Davi faz na cova?
Ele corta a beira do manto de Saul e não permite que seus homens se levantem contra Saul (1 Samuel 24:4-7).
O que Davi diz a Saul?
Ele diz que alguns o pressionaram a matar Saul, mas que ele o poupou, e pede ao SENHOR que julgue entre os dois (1 Samuel 24:10-12).
O que Saul diz a Davi?
Saul diz que Davi é mais justo do que ele e que Davi certamente será rei (1 Samuel 24:17-20).
Quão fiel à Bíblia é esta história?
Ela segue 1 Samuel 24:1 a 22 na ordem, em frases curtas. Deixa de fora a reverência de Davi no versículo 8, o remorso de Davi no versículo 5 e partes das falas. Os versículos de verdade no fim são 1 Samuel 24:17, 24:12 e 24:6.
Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?
Outras histórias deste curso
Mais histórias do curso Antigo Testamento, em ordem.
História 141 Reis 19
O monte de Deus
Elias corre para um monte, e uma voz agradável e suave vem até ele. Em inglês simples.
Leitura de SalmoSalmos 42
Como a corça (Salmo 42)
Uma corça, uma alma e lágrimas: três versículos do Salmo 42, em inglês.
História 15Ester 4–5
O jejum e o banquete
Ester vai ao rei, e um banquete espera. Em inglês simples.
Comece esta história
19 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.
Comece esta história