Antigo TestamentoIniciante II · História 18Jonas 3:1-10; Jonas 4:1-11

Uma cidade inteira

O SENHOR envia Jonas a Nínive, uma grande cidade. Jonas diz que daqui a quarenta dias Deus destruirá a cidade, e o povo de Nínive crê em Deus. Depois Jonas fica irado, e Deus prepara uma planta, uma lagarta e um vento quente. A história termina com uma pergunta do SENHOR. Leia a história em inglês simples.

Comece esta históriaA história + 4 lições · ~41 min · grátis

Um homem está de pé na beira de uma cidade muito grande, com muitas casas

As palavras desta história

10 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.

news
notícia, notícias; informação sobre algo que aconteceu
substantivo
throne
trono; uma cadeira especial em que o rei se senta
substantivo
anger
ira; o sentimento forte e ruim que você tem quando algo está errado
substantivo
kindness
bondade; ser bom com as outras pessoas
substantivo
person
pessoa, pessoas; um homem, uma mulher ou uma criança
substantivo
enter
entrar; ir para dentro de um lugar ou de algo (entrou)
verbo
believe
crer, acreditar; aceitar algo como verdade; confiar em alguém (creu)
verbo
right
correto, justo; também, que está do lado oposto ao esquerdo (direito, direita)
adjetivo
grow
crescer; ficar maior, como uma criança ou uma planta (cresceu)
verbo
labor
trabalhar; trabalhar muito por algo (trabalhou)
verbo

O que você vai descobrir

Os momentos da história, na ordem em que acontecem.

Jonas entra na grande cidade de Nínive e grita que Deus a destruirá daqui a quarenta dias.
O povo de Nínive crê em Deus e jejua; o rei se levanta do trono; Deus vê a atitude deles.
Jonas está irado e ora. O SENHOR lhe faz uma pergunta, e Deus prepara uma planta para ele.
Deus prepara uma lagarta e um vento quente, e o SENHOR pergunta sobre a planta e sobre Nínive.

Versículo original

O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.

Jonas 4:11 · WEB

Shouldn’t I be concerned for Nineveh, that great city, in which are more than one hundred twenty thousand persons who can’t discern between their right hand and their left hand, and also many animals?”

E não teria eu pena de Nínive, aquela grande cidade onde há mais de cem e vinte mil pessoas que não sabem a diferença entre sua mão direita e a esquerda, e muitos animais?

Créditos

Contexto

Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.

O mundo da história

Qual era o tamanho de Nínive? Jonas 3:3 diz que ela era uma cidade extremamente grande, de três dias de caminho.

Fonte: World English Bible · Domínio público

Como é uma história

Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.

A história · 18 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
4 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história

Perguntas sobre esta história

De que passagem da Bíblia é esta história?

Jonas 3 e 4, na World English Bible.

O que Jonas prega em Nínive?

Ele prega que daqui a quarenta dias Nínive será destruída (Jonas 3:4).

O que o rei de Nínive faz?

A notícia chega a ele, e ele se levanta do seu trono, cobre-se de saco e se senta em cinzas (Jonas 3:6).

O que Deus prepara na história?

Deus prepara uma planta para Jonas, depois uma lagarta e um quente vento oriental (Jonas 4:6-8).

Como termina o livro?

Com uma pergunta do SENHOR sobre Nínive, aquela grande cidade, e sobre as suas pessoas e os seus animais (Jonas 4:11). O livro não dá resposta.

Quão fiel à Bíblia é esta história?

Ela segue Jonas 3 e 4 na ordem, em frases curtas. Resume o decreto do rei (3:7-8), a oração de Jonas (4:2-3) e as últimas palavras do SENHOR (4:10-11), e deixa de fora o tamanho da cidade (3:3), a roupa do rei (3:6), a barraca de Jonas (4:5) e a segunda pergunta de Deus (4:9). Os versículos de verdade no fim, Jonas 4:11, 4:4 e 3:4, mostram a última pergunta, a pergunta sobre a ira e o grito de Jonas; 4:11 diz que as pessoas em Nínive não sabem a diferença entre sua mão direita e a esquerda.

Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?