Depois da chuva
A água baixa, uma ave traz uma folha e Deus põe um arco-íris na nuvem. Leia Gênesis 8 e 9 em inglês, com nove palavras novas.
As palavras desta história
9 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
end
fim
substantivo
bird
pássaro, ave
substantivo
return
voltar, retornar
verbo
look
olhar
verbo
dry
seco
adjetivo
earth
terra
substantivo
heart
coração
substantivo
give
dar (gave: deu)
verbo
put
pôr, colocar (put: pôs)
verbo
Versículo original
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de três lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
Gênesis 9:13 · WEB
I set my rainbow in the cloud, and it will be a sign of a covenant between me and the earth.
Meu arco porei nas nuvens, o qual será por sinal de aliança entre mim e a terra.
Tradução: Bíblia Livre (2018) · CC BY 4.0
Como é uma história
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois três lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
- A história · 15 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
- 3 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
- O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história
Perguntas sobre esta história
Em que passagem da Bíblia esta história se baseia?
Gênesis 8:1 a 9:17, na World English Bible.
Quantas palavras novas em inglês vou aprender?
9 palavras novas, todas tiradas da história.
A história termina com o arco-íris?
Sim. As últimas linhas são a promessa de Deus de nunca mais haver dilúvio e o arco-íris na nuvem.
Vou ler o versículo de verdade?
Sim: no fim você lê Gênesis 9:13 na Bíblia, palavra por palavra.
Outras histórias deste curso
Mais histórias do curso Antigo Testamento, em ordem.
História 6Gênesis 11
Uma língua só
Uma língua, uma cidade, uma torre e um nome: Babel.
conteúdo de teste
História 7Êxodo 2
O bebê no rio
Uma cesta, um rio e um bebê que recebe um nome.
conteúdo de teste
História 8Êxodo 3; Êxodo 14
A sarça e o mar
Um fogo numa sarça, “Aqui estou” e um caminho pelo mar.
conteúdo de teste
Comece esta história
15 frases em inglês simples, com áudio. Sem cadastro, sem cartão.
Comece esta história