O bebê no rio
Uma mãe esconde o bebê, faz uma cesta e a põe no rio; uma princesa o encontra. Leia Êxodo 2 em inglês, com oito palavras novas.
As palavras desta história
8 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
house
casa
substantivo
hide
esconder (hid: escondeu)
verbo
away
longe, embora
advérbio
daughter
filha
substantivo
among
entre
preposição
servant
servo, criada
substantivo
should
dever (Should I go? Devo ir?)
verbo
mother
mãe
substantivo
Versículo original
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de três lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
Êxodo 2:10 · WEB
The child grew, and she brought him to Pharaoh’s daughter, and he became her son. She named him Moses, and said, “Because I drew him out of the water.”
E quando cresceu o menino, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou, e pôs-lhe por nome Moisés, dizendo: Porque das águas o tirei.
Tradução: Bíblia Livre (2018) · CC BY 4.0
Como é uma história
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois três lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
- A história · 15 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
- 3 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
- O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história
Perguntas sobre esta história
Em que passagem da Bíblia esta história se baseia?
Êxodo 2:1-10, na World English Bible.
Quantas palavras novas em inglês vou aprender?
8 palavras novas, todas tiradas da história.
Quem é o bebê?
O bebê é Moisés. No fim da história ele recebe o seu nome.
Vou ler o versículo de verdade?
Sim: no fim você lê Êxodo 2:10 na Bíblia, palavra por palavra.
Outras histórias deste curso
Mais histórias do curso Antigo Testamento, em ordem.
História 8Êxodo 3; Êxodo 14
A sarça e o mar
Um fogo numa sarça, “Aqui estou” e um caminho pelo mar.
conteúdo de teste
História 1Gênesis 1; Gênesis 2
No começo
Sete dias, uma história: a primeira página da Bíblia, em inglês.
História 2Gênesis 2; Gênesis 3
O jardim
Um jardim, uma árvore e uma pergunta: “Onde você está?”
conteúdo de teste
Comece esta história
15 frases em inglês simples, com áudio. Sem cadastro, sem cartão.
Comece esta história