Antigo TestamentoIniciante II · História 17Daniel 5:1-31

A escrita na parede

O rei Belsazar faz um grande banquete para mil maiorais. Uma mão escreve palavras na parede, e o rei tem medo. Os sábios não conseguem ler as palavras, mas a rainha diz que Daniel consegue. Depois Daniel fala ao rei. Leia a história em inglês simples.

Comece esta históriaA história + 4 lições · ~41 min · grátis
Os dedos de uma mão escrevem numa parede de reboco, ao lado de um castiçal, e não há mais ninguém ali

As palavras desta história

10 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.

  • feast

    banquete; uma grande refeição para muitas pessoas, com comida e bebida especiais

    substantivo

  • temple

    templo; o grande edifício aonde as pessoas iam para orar; nesta história, o de Jerusalém

    substantivo

  • part

    parte; um pedaço de uma coisa, e não ela toda

    substantivo

  • knowledge

    conhecimento; todas as coisas que alguém aprendeu e entende

    substantivo

  • master

    chefe; um homem encarregado de outras pessoas ou de uma casa

    substantivo

  • praise

    louvar; dizer que alguém ou algo é muito bom e grande

    verbo

  • show

    mostrar; deixar alguém ver ou saber algo

    verbo

  • raise

    levantar; erguer alguém ou algo para cima; também dar a alguém um lugar alto, engrandecer (engrandeceu)

    verbo

  • rule

    governar, ter o domínio; ter poder sobre um país e sobre o seu povo, como faz um rei

    verbo

  • divide

    dividir; separar em pedaços

    verbo

O que você vai descobrir

Os momentos da história, na ordem em que acontecem.

  1. Belsazar faz um grande banquete e manda trazer os vasos do templo de Jerusalém para o vinho.

  2. Uma mão escreve palavras na parede, o rei tem medo e os sábios não conseguem ler as palavras.

  3. A rainha conta ao rei sobre Daniel, e Daniel diz que lerá as palavras ao rei.

  4. Daniel fala de Nabucodonosor, lê as palavras, e o rei faz de Daniel o terceiro líder do reino.

Versículo original

O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.

Daniel 5:5 · WEB

In the same hour, the fingers of a man’s hand came out and wrote near the lamp stand on the plaster of the wall of the king’s palace. The king saw the part of the hand that wrote.

Naquela mesma hora saíram dedos de uma mão de homem, e escreveram diante do castiçal na caiadura da parede do palácio real, e o rei viu parte da mão que estava escrevendo.

Créditos

Contexto

Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.

O mundo da história

Quem tinha tirado os vasos do templo? Daniel 5:2 diz que Nabucodonosor, pai de Belsazar, os tinha tirado do templo de Jerusalém.

Fonte: World English Bible · Domínio público

Como é uma história

Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.

  • A história · 19 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
  • 4 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
  • O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história

Perguntas sobre esta história

De que passagem da Bíblia é esta história?

Daniel 5, na World English Bible.

O que acontece no banquete?

O rei Belsazar e os seus maiorais bebem vinho nos vasos de ouro e de prata que vieram do templo de Jerusalém, e louvam os deuses de ouro, de prata, de bronze, de ferro, de madeira e de pedra (Daniel 5:1-4).

O que o rei vê na parede?

Ele vê os dedos de uma mão de homem escreverem na caiadura da parede, diante do castiçal, e tem medo (Daniel 5:5-6).

Quem consegue ler as palavras?

Os sábios não conseguem lê-las. A rainha fala ao rei sobre Daniel, e Daniel diz que lerá as palavras ao rei (Daniel 5:8-17).

O que Daniel diz sobre Nabucodonosor?

Ele diz que Deus deu a Nabucodonosor o reino e que, quando o coração dele se exaltou e o espírito dele se endureceu em soberba, ele perdeu o trono e viveu com os asnos selvagens, até entender que o Deus Altíssimo tem o domínio sobre os reinos humanos (Daniel 5:18-21).

Quão fiel à Bíblia é esta história?

Ela segue Daniel 5 na ordem, em frases curtas. Deixa de fora a promessa de púrpura e de uma corrente de ouro (5:7), a resposta de Daniel sobre os presentes (5:17), a maior parte do que Daniel diz de Nabucodonosor (5:19-21), o que Daniel diz do próprio Belsazar (5:22-23) e Dario (5:31). Os versículos de verdade no fim, Daniel 5:5, 5:27 e 5:28, mostram a mão que escreve e o que Daniel diz de TEQUEL e PERES.

Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?

Comece esta história

19 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.

Comece esta história
Cookies só do necessário, por enquanto. Cookies essenciais estão sempre ativados. A análise é opt-in — você decide. Detalhes