1 Samuel 17:32 a 50 conta como Davi diz que irá contra o filisteu, e Saul diz que Davi é apenas um jovem. Davi pega cinco pedras lisas e a sua funda. O filisteu fala, Davi responde em nome do SENHOR, e uma pedra atinge o filisteu, que cai. Leia a história em frases curtas, depois o versículo de verdade.
9 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
sword
espada; uma arma longa de metal com gume afiado
substantivo
stone
pedra; um pedaço pequeno de rocha dura
substantivo
field
campo; terra aberta com grama ou plantações
substantivo
hand
mão; a parte no fim do braço; também pode significar o poder de uma pessoa
substantivo
head
cabeça; a parte de cima do corpo, onde fica o rosto
substantivo
can
poder, ser capaz de fazer algo (can: posso); “can’t” quer dizer não ser capaz
verbo
strike
bater, ferir; dar um golpe forte em alguém ou em algo
verbo
deliver
livrar alguém do perigo, ou entregar alguém ao poder de uma pessoa
verbo
off
fora, tirado; longe de algo; já não está sobre ele
advérbio
Os momentos da história, na ordem em que acontecem.
Davi diz a Saul que irá lutar contra este filisteu, e Saul diz: Vá.
Davi tira a armadura de Saul e escolhe cinco pedras lisas do ribeiro.
O filisteu pergunta se ele próprio é um cão. Davi diz que vem em nome do SENHOR.
Davi atira uma pedra com a funda, o filisteu cai de bruços, e não há espada na mão de Davi.
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
1 Samuel 17:50 · WEB
So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck the Philistine and killed him; but there was no sword in David’s hand.
Assim venceu Davi ao filisteu com funda e pedra; e feriu ao filisteu e o matou, sem ter Davi espada em sua mão.
Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.
Onde Saul e os homens de Israel estavam acampados? 1 Samuel 17:2 cita o vale de Elá. As Tyndale Open Study Notes sobre 1 Samuel 17:2 dizem que o vale de Elá era uma área fértil, a quinze milhas ao sudoeste de Belém.
Fonte: World English Bible · Domínio público; Tyndale Open Study Notes · CC BY-SA 4.0
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
1 Samuel 17:32 a 50, na World English Bible.
Ele diz que os feriu enquanto cuidava das ovelhas do pai, e que o SENHOR o livrou deles (1 Samuel 17:34-37).
Ele pega o seu cajado, cinco pedras lisas do ribeiro e a sua funda (1 Samuel 17:40).
Ele pergunta se ele próprio é um cão, para que Davi venha até ele com paus. Também diz: Venha a mim (1 Samuel 17:43-44).
Davi diz que vem em nome do SENHOR dos exércitos (1 Samuel 17:45).
Não. 1 Samuel 17:50 diz que não havia espada na mão de Davi.
Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?
Mais histórias do curso Antigo Testamento, em ordem.
Leitura de SalmoSalmos 23
“O SENHOR é meu pastor”: dois versículos do Salmo 23, lidos linha por linha.
História 121 Reis 17
Um jarro de farinha que não acaba: 1 Reis 17 em inglês simples.
História 131 Reis 18
Dois altares em um monte: 1 Reis 18 em inglês simples.
22 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.
Comece esta história