1 Reis 17:1 a 24 conta como Elias vive em um tempo sem chuva. Ele bebe de um ribeiro onde lhe trazem comida, depois encontra uma viúva em Sarepta cujo jarro da farinha não acaba, e mais tarde o filho dela fica doente. Leia a história em frases curtas, depois o versículo de verdade.
16 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
year
ano; um tempo de doze meses
substantivo
word
palavra; o que alguém diz: a palavra do SENHOR; também uma unidade da língua
substantivo
jar
jarro; um pote redondo para guardar água, farinha ou azeite
substantivo
stand
ficar de pé, estar em pé; estar diante de alguém
verbo
nor
nem; e não; acrescenta uma segunda coisa depois de “no”
conjunção
turn
virar-se; mudar a direção em que você olha ou vai
verbo
command
ordenar, mandar (commanded: ordenou); dizer a alguém o que ele deve fazer
verbo
drink
beber; levar um líquido para dentro do corpo pela boca
verbo
get
trazer, buscar (Get: traga); ir buscar algo e levar a alguém: “get water” quer dizer trazer água
verbo
only
apenas, só; e ninguém ou nada mais; nada mais do que isso
advérbio
afraid
com medo; sentindo medo
adjetivo
become
tornar-se, ficar; começar a ser
verbo
set
pôr, colocar; botar algo em um lugar
verbo
let
deixar, permitir; numa oração a Deus, pede que algo possa acontecer
verbo
again
outra vez, de novo; voltar a; mais uma vez
advérbio
live
viver; estar vivo; ter a sua casa em algum lugar
verbo
Os momentos da história, na ordem em que acontecem.
Elias diz a Acabe que não haverá orvalho nem chuva, depois bebe no ribeiro enquanto os corvos lhe trazem comida.
Em Sarepta, uma viúva tem apenas farinha e um pouco de azeite, mas o jarro da farinha não acaba.
O filho da viúva fica doente até não restar nele respiração, e Elias o leva para cima, ao seu quarto.
Elias clama ao SENHOR, o menino revive, e Elias entrega o menino à mãe, que fala com Elias.
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
1 Reis 17:16 · WEB
The jar of meal didn’t run out and the jar of oil didn’t fail, according to the LORD’s word, which he spoke by Elijah.
E o jarro da farinha não esvaziou, nem minguou a botija do azeite, conforme à palavra do SENHOR que havia dito por Elias.
Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.
A qual deus Israel começou a adorar no tempo de Acabe? O perfil de Elias nas Tyndale Open Study Notes diz que, no tempo de Acabe e Jezabel, Israel começou a adorar Baal, um deus cananeu da fertilidade, da tempestade e da chuva.
Fonte: Tyndale Open Study Notes · CC BY-SA 4.0
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
1 Reis 17:1 a 24, na World English Bible.
Ele diz que não haverá chuva nem orvalho nestes anos, a não ser por sua palavra (1 Reis 17:1).
Os corvos lhe trazem pão e carne pela manhã, e pão e carne à tarde (1 Reis 17:6).
Somente um punhado de farinha em um jarro e um pouco de azeite em uma botija (1 Reis 17:12).
Ele diz a ela que não tenha medo (1 Reis 17:13).
Ela diz a Elias que agora sabe que ele é um homem de Deus, e que a palavra do SENHOR na boca dele é verdade (1 Reis 17:24).
Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?
Mais histórias do curso Antigo Testamento, em ordem.
História 131 Reis 18
Dois altares em um monte: 1 Reis 18 em inglês simples.
História 142 Reis 2
Uma estrada, um rio e um carro de fogo: 2 Reis 2 em inglês simples.
História 152 Reis 4
Um quarto no terraço, um filho prometido e a frase It is well: 2 Reis 4 em inglês simples.
22 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.
Comece esta história