A filha de Jairo
Um pai pede ajuda, uma mulher toca um manto e uma menina se levanta. Leia Marcos 5 em inglês, com nove palavras novas.
As palavras desta história
9 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
crowd
multidão
substantivo
name
nome
substantivo
daughter
filha
substantivo
live
viver, morar
verbo
woman
mulher
substantivo
year
ano
substantivo
touch
tocar
verbo
girl
menina
substantivo
old
velho; de idade (twelve years old: doze anos)
adjetivo
Versículo original
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de três lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
Marcos 5:41 · WEB
Taking the child by the hand, he said to her, “Talitha cumi!” which means, being interpreted, “Girl, I tell you, get up!”
Ele pegou a mão da menina, e lhe disse: “Talita cumi”, (que significa: “Menina, eu te digo, levanta-te”).
Tradução: Bíblia Livre (2018) · CC BY 4.0
Como é uma história
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois três lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
- A história · 16 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
- 3 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
- O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história
Perguntas sobre esta história
Em que passagem da Bíblia esta história se baseia?
Marcos 5:21-43, na World English Bible.
Quantas palavras novas em inglês vou aprender?
9 palavras novas, todas tiradas da história.
Duas histórias são contadas juntas?
Sim. No texto, a mulher na multidão aparece no caminho para a casa de Jairo. Esta lição mantém as duas, em frases curtas.
Vou ler o versículo de verdade?
Sim: no fim você lê Marcos 5:41 na Bíblia, palavra por palavra.
Outras histórias deste curso
Mais histórias do curso Novo Testamento, em ordem.
História 8Marcos 10
O cego de Jericó
Um homem à beira do caminho, um manto no chão e “Chamem-no.”
conteúdo de teste
História 1Mateus 2
A estrela do oriente
Uma estrela, um menino, um rei preocupado: a história dos magos, em inglês.
História 2Mateus 14
Cinco pães e dois peixes
Cinco pães, dois peixes e comida para todos.
conteúdo de teste
Comece esta história
16 frases em inglês simples, com áudio. Sem cadastro, sem cartão.
Comece esta história