Antigo TestamentoIniciante II · História 16Ester 6:1-14; Ester 7:1-10

A noite do rei

O rei perde o sono, e alguém lê para ele sobre Mardoqueu. O rei pergunta a Hamã como honrar um homem, e Hamã pensa que é ele mesmo. Depois o rei manda Hamã honrar Mardoqueu. Em um banquete, Ester conta ao rei quem é o seu inimigo. Leia a história em inglês simples.

Comece esta históriaA história + 4 lições · ~41 min · grátis

Um grande livro aberto sobre uma mesa, ao lado de uma lamparina acesa, à noite, e ninguém está ali

As palavras desta história

10 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.

horse
cavalo; um animal que as pessoas montam
substantivo
prince
príncipe; um homem de alta posição que serve a um rei
substantivo
enemy
inimigo; alguém que está contra você
substantivo
could
poder, conseguir (no passado); ter sido capaz de; “could not” quer dizer não conseguiu (could not sleep: perdeu o sono, não conseguiu dormir)
verbo
honor
honrar; mostrar grande respeito a alguém; como substantivo, honra: o grande respeito que se mostra a uma pessoa
verbo
most
mais; mais do que todos os outros; antes de uma palavra como “important”, forma o nível mais alto (the most important princes: os príncipes mais importantes, mais importantes do que todos os outros)
adjetivo
mourn
lamentar; mostrar que você está muito triste
verbo
cover
cobrir; pôr algo sobre uma coisa
verbo
wise
sábio; que sabe muito e julga bem
adjetivo
wicked
malvado; muito mau, que faz grande mal a outras pessoas
adjetivo

O que você vai descobrir

Os momentos da história, na ordem em que acontecem.

O rei perde o sono, pergunta que honra Mardoqueu recebeu, e os servos respondem: nada.
O rei pergunta a Hamã como honrar um homem e depois manda que ele faça isso para Mardoqueu.
Hamã lamenta em casa, de cabeça coberta. Seus sábios dizem que Mardoqueu é mais forte, se ele é judeu.
No banquete, Ester diz ao rei que Hamã é o seu inimigo, e o rei fica irado.

Versículo original

O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.

Ester 6:6 · WEB

So Haman came in. The king said to him, “What shall be done to the man whom the king delights to honor?” Now Haman said in his heart, “Who would the king delight to honor more than myself?”

Quando Hamã entrou, o rei lhe perguntou: Que se fará ao homem a quem rei deseja honrar? Então Hamã pensou em seu coração: A quem o rei desejará mais dar honra que a mim?

Créditos

Contexto

Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.

O mundo da história

O que o rei mandou trazer? Ester 6:1 diz que ele mandou trazer o livro das memórias das crônicas.

Fonte: World English Bible · Domínio público

Como é uma história

Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.

A história · 20 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
4 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história

Perguntas sobre esta história

De que passagem da Bíblia é esta história?

Ester 6 e 7, na World English Bible.

O que o rei pergunta sobre Mardoqueu?

Ele pergunta que honra e que condecoração Mardoqueu recebeu pelo que fez, e os servos dizem que nada foi feito com ele (Ester 6:3).

O que Hamã pede para o homem que o rei honra?

Ele pede que tragam o vestido real do rei e o cavalo do rei, que se ponha a coroa real, e que um dos príncipes mais importantes leve o homem pelas ruas da cidade (Ester 6:8-9).

Para onde Hamã vai depois de honrar Mardoqueu?

Ele volta correndo para casa, lamentando e com a cabeça coberta, e os seus sábios dizem que Mardoqueu é mais forte, se ele é judeu (Ester 6:12-13).

O que Ester diz no segundo banquete?

Ela pede ao rei a sua vida e o seu povo, e diz que o inimigo é este malvado Hamã (Ester 7:3-6).

Quão fiel à Bíblia é esta história?

Ela segue Ester 6 e 7 na ordem, em frases curtas. O reconto deixa de fora a trama de Bigtã e Teres (6:2), a coroa real (6:8), o que Hamã proclama pelas ruas da cidade (6:11), Zeres (6:13), a ida do rei ao jardim do palácio (7:7) e o que Harbona diz (7:9). Os versículos de verdade no fim são Ester 6:6, 7:6 e 7:3.

Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?