Jesus vai a uma cidade chamada Naim com seus discípulos e uma grande multidão. Perto da porta, levam para fora um morto, o filho único de uma viúva. Jesus a vê, tem compaixão dela e lhe diz que não chore. Depois toca o caixão. Leia a história em inglês simples, com os versículos de verdade no fim.
6 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
fear
medo; o sentimento forte que você tem quando algo assusta você
substantivo
near
perto, perto de; próximo de um lugar ou de uma pessoa
preposição
dead
morto; que já não está vivo
adjetivo
only
único, só; um e nada mais; sem nenhum outro do mesmo tipo
advérbio
young
jovem, novo; que não é velho; que viveu só por pouco tempo
adjetivo
among
entre; no meio de um grupo de pessoas ou de coisas
preposição
Os momentos da história, na ordem em que acontecem.
Perto da porta de Naim, levam para fora um morto: o filho único de uma viúva.
Muitas pessoas da cidade estão com a viúva; Jesus a vê, tem compaixão e diz: “Não chores.”
Jesus toca o caixão e fala ao jovem; o morto se senta e fala.
O temor toma conta de todos; eles glorificam a Deus, e a notícia sobre Jesus corre por toda a Judeia.
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
Lucas 7:13 · WEB
When the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, “Don’t cry.”
Quando o Senhor a viu, comoveu-se de intima compaixão por ela, e disse-lhe: Não chores.
Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.
O que o filho da mulher significava para ela? As Tyndale Open Study Notes sobre Lucas 7:12 dizem que o filho único desta viúva era o seu sustento e a sua esperança para o futuro, e que a sua morte era uma perda terrível.
Fonte: Tyndale Open Study Notes · CC BY-SA 4.0
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
De Lucas 7:11 a 17, na World English Bible: Jesus e o filho da viúva em Naim.
Ele era o filho único da sua mãe, e ela era viúva. Muitas pessoas da cidade estavam com ela (Lucas 7:12).
Quando o Senhor a vê (Lucas 7:13), ele tem compaixão dela e lhe diz: “Não chores.”
Ele se aproxima e toca o caixão, e os que o levavam param. Depois diz ao jovem que se levante (Lucas 7:14).
O temor toma conta de todos, e eles glorificam a Deus. Dizem que um grande profeta se levantou entre eles e que Deus visitou o seu povo (Lucas 7:16).
Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?
Mais histórias do curso Novo Testamento, em ordem.
21 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.
Comece esta história
