O mundo da história
Por que as portas estavam trancadas? As Tyndale Open Study Notes sobre João 20:19 dizem que os discípulos temiam ser processados por seguir Jesus.
Fonte: Tyndale Open Study Notes · CC BY-SA 4.0
Novo TestamentoIniciante II · História 15João 20:19-20; João 20:24-29
Tomé não estava lá
Na tarde do primeiro dia da semana, os discípulos estão reunidos, e as portas estão trancadas. Jesus vem, fica no meio deles e mostra a eles as mãos e o lado. Tomé não está com eles. Depois de oito dias, Jesus vem outra vez, e desta vez Tomé está lá.
Comece esta históriaA história + 4 lições · ~39 min · grátis
As palavras desta história
4 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
door
porta; a entrada de um cômodo ou de uma casa, que se abre e se fecha
substantivo
middle
meio; o centro de um lugar ou de um grupo
substantivo
side
lado; uma parte de algo, como a parte esquerda ou direita do corpo
substantivo
show
mostrar; deixar alguém ver algo
verbo
O que você vai descobrir
Os momentos da história, na ordem em que acontecem.
Com as portas trancadas, Jesus vem, fica no meio e mostra aos discípulos as mãos e o lado.
Tomé não está lá. Os outros discípulos dizem a ele que viram o Senhor, mas Tomé não acredita neles.
Depois de oito dias, Tomé está com os discípulos. As portas estão trancadas, e Jesus vem de novo.
Jesus manda Tomé ver as mãos de Jesus e pôr a mão no lado dele. Tomé responde, e Jesus replica.
Versículo original
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
João 20:25 · WEB
The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in his hands the print of the nails, put my finger into the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.”
Disseram-lhe pois os outros discípulos: Vimos ao Senhor. Porém ele lhes disse: Se em suas mãos não vir o sinal dos cravos, e não pôr meu dedo no lugar dos cravos, e não pôr minha mão em seu lado, em maneira nenhuma crerei.
Contexto
Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.
Como é uma história
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
- A história · 18 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
- 4 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
- O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história
Perguntas sobre esta história
De qual passagem da Bíblia é esta história?
De João 20:19-20 e 20:24-29, na World English Bible: Jesus vem aos seus discípulos e, depois, vem de novo, quando Tomé está com eles.
Quando Jesus veio aos discípulos pela primeira vez nesta história?
João 20:19 diz que era a tarde do primeiro dia da semana e que as portas estavam trancadas onde os discípulos estavam.
O que Jesus mostrou aos discípulos?
João 20:19-20 diz que, depois que Jesus disse: “Tenhais paz!”, ele mostrou a eles as mãos e o lado.
Quem não estava com os discípulos na primeira vez?
João 20:24 diz que Tomé, um dos doze, chamado o Dídimo, não estava com eles quando Jesus veio.
O que os outros discípulos disseram a Tomé?
João 20:25 diz que os outros discípulos disseram a Tomé: “Vimos ao Senhor.”
Quando Jesus veio de novo?
João 20:26 diz que Jesus veio depois de oito dias, quando Tomé estava com os discípulos, e que as portas estavam trancadas.
Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?
Outras histórias deste curso
Mais histórias do curso Novo Testamento, em ordem.
História 16Atos 2
Pentecostes
Em Pentecostes, pessoas de toda nação ouvem os discípulos em suas próprias línguas: uma história em inglês.
Leitura de SalmoSalmos 110
O Senhor disse ao meu Senhor
Um lugar à direita, um escabelo e um cetro de força, lidos linha por linha.
História 17Atos 3
O homem da Porta Formosa
Um homem na Porta Formosa fica de pé e anda: uma história em inglês.
Comece esta história
18 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.
Comece esta história