Quem
Jesus já tinha enviado discípulos assim antes? As Tyndale Open Study Notes sobre Marcos 11:1 dizem que, como em outras ocasiões, Jesus enviou dois deles.
Fonte: Tyndale Open Study Notes · CC BY-SA 4.0
Novo TestamentoIniciante II · História 4Marcos 11:1-11
Um jumentinho amarrado
Jesus se aproxima de Jerusalém e envia dois discípulos para trazer um jumentinho. Os dois discípulos o encontram, e as pessoas dali os deixam ir. Jesus se senta no jumentinho, e muitos estendem suas roupas e ramos pelo caminho. As pessoas clamam, e Jesus entra no templo. Leia a história em inglês simples, com o versículo de verdade.
Comece esta históriaA história + 4 lições · ~40 min · grátis
As palavras desta história
10 palavras que você vai usar de verdade: aparecem na história, nos exercícios e voltam para revisão nas próximas histórias.
mount
monte; uma montanha ou uma colina alta
substantivo
donkey
jumento; um animal de trabalho parecido com um cavalo pequeno, de orelhas compridas
substantivo
garment
roupa; uma peça de vestuário
substantivo
temple
templo, o grande edifício em Jerusalém aonde as pessoas iam para orar
substantivo
need
precisar; ter de ter algo; não poder ficar sem isso
verbo
open
abrir; fazer algo deixar de estar fechado; também aberto, um lugar que não é fechado, sem parede nem teto (do lado de fora)
verbo
just
exatamente; assim como, do mesmo modo que; também pode querer dizer apenas
advérbio
throw
lançar, jogar; mandar algo pelo ar com a mão
verbo
spread
estender; pôr algo esticado de modo que cubra um lugar
verbo
cut
cortar; tirar um pedaço, ou dividir algo, com uma ferramenta afiada
verbo
O que você vai descobrir
Os momentos da história, na ordem em que acontecem.
Perto do monte das Oliveiras, Jesus envia dois discípulos e fala a eles de um jumentinho.
Os dois encontram o jumentinho na rua, do lado de fora, e as pessoas dali os deixam ir.
Eles levam o jumentinho a Jesus. Muitos estendem suas roupas pelo caminho, e outros cortam ramos.
Alguns vão na frente e outros seguem, clamando Hosana. Jesus entra no templo e olha ao redor.
Versículo original
O versículo que fecha a história, na World English Bible. Depois de 4 lições, você lê assim: o texto de verdade, sem nada simplificado.
Marcos 11:9 · WEB
Those who went in front and those who followed cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!
E os que iam adiante, e os que seguiam, clamavam: Hosana, bendito o que vem no Nome do Senhor!
Contexto
Um detalhe sobre a cena, com a obra de onde ele vem.
Como é uma história
Primeiro a história inteira, em inglês simples com áudio em cada frase. Depois 4 lições curtas, cada uma com um trecho da história, uma dica e exercícios. No fim, o versículo da Bíblia e uma pequena comemoração.
- A história · 20 frases, com tradução ao toque, 3 perguntas rápidas sobre a história
- 4 lições · um trecho da história, uma dica e exercícios em cada uma
- O versículo original · o texto da Bíblia, sem adaptação, e depois a próxima história
Perguntas sobre esta história
De qual passagem da Bíblia é esta história?
De Marcos 11:1 a 11, na World English Bible: Jesus envia dois discípulos para buscar um jumentinho.
Sobre o que Jesus fala aos dois discípulos?
Sobre um jumentinho amarrado no vilarejo, sobre o qual ninguém se sentou (Marcos 11:2).
O que Jesus manda os dois discípulos dizerem?
Ele manda dizer que o Senhor precisa dele (Marcos 11:3).
O que as pessoas fazem pelo caminho?
Muitos estendem suas roupas pelo caminho, e outros cortam ramos das árvores (Marcos 11:8).
O que a multidão clama?
“Hosana, bendito o que vem no Nome do Senhor!” (Marcos 11:9).
Aonde Jesus vai no fim?
Ele entra no templo em Jerusalém, olha ao redor e sai para Betânia com os doze (Marcos 11:11).
Outras perguntas:Preciso saber inglês?O Biblup ensina doutrina?
Outras histórias deste curso
Mais histórias do curso Novo Testamento, em ordem.
Leitura de SalmoSalmos 118
Bendito aquele que vem
Um pedido de socorro e uma bênção, em poucas linhas de inglês.
História 5Lucas 1
Um anjo em Nazaré
Um anjo em Nazaré, uma pergunta e uma resposta curta: Maria e Gabriel, em inglês.
História 6Lucas 10
A estrada para Jericó
A pergunta de um estudioso da Lei, uma estrada para Jericó e um samaritano que para: Jesus conta uma história, em inglês.
Comece esta história
20 frases em inglês simples, com áudio. A primeira lição do curso não pede cadastro nem cartão.
Comece esta história