Política de cookies

Versión 1.0Vigente desde 20 de octubre de 2026Documento escrito en inglés y traducido al portugués y al español para el lanzamiento (G9-164); la versión que aceptas al registrarte queda guardada en tu cuenta.

1. Qué son

Las cookies son pequeños archivos guardados en tu navegador. Biblup también usa el almacenamiento local del navegador (localStorage y sessionStorage) para preferencias, avisos ya cerrados y el progreso de la Lección demo antes del registro.

2. Cookies y almacenamiento que usamos

TipoNombreFinalidadDuración
Necesariaauthjs.session-tokenMantener tu sesión abierta después de entrar (en HTTPS el nombre empieza con __Secure-)Hasta 30 días
Necesariaauthjs.csrf-token, authjs.callback-url, authjs.state, authjs.pkce.code_verifierEntrar con Google: protección contra solicitudes falsificadas y regreso a la página correcta (en HTTPS el nombre lleva el prefijo __Secure- o __Host-)Sesión del navegador; state y code_verifier, 15 minutos
Necesariabiblup-consentGuardar tus opciones de cookies (análisis sí o no, versión de la política y fecha)180 días
Necesariabiblup-localeIdioma elegido en el selector del sitio, para abrir el sitio en él1 año
Necesariabiblup-otpRecordar a quién enviamos el código de acceso y adónde llevarte después (solo lo lee el servidor)24 horas
Necesariabiblup-pw-nonceVincular la contraseña escrita en el registro a este navegador mientras no se confirma el correo (solo lo lee el servidor)30 días
Necesariabiblup-onbLlevar a la cuenta nueva las opciones de la Lección demo (Curso, idioma, nivel, meta, tradición religiosa opcional y avisos)10 minutos
Necesariabiblup-invite, biblup-refRecordar la invitación al Grupo o la Invitación que te trajo, hasta el registro (solo lo lee el servidor)7 días (invitación al Grupo) y 30 días (Invitación)
Funcionalbiblup_textTamaño del texto de lectura (Pequeño, Medio o Grande)1 año
Funcionalbiblup-signup-doneAvisar a la página, una vez, que el registro acaba de terminar, para contarlo en el análisis (solo si lo permitiste); se borra al leerse10 minutos
Funcionalbiblup-themeTema claro u oscurolocalStorage
Funcionalbiblup.sidebarBarra lateral contraídalocalStorage
Funcionalbiblup.groupHiddenNoticeRecordar que cerraste el aviso de datos del Grupo ocultoslocalStorage
Funcionalbiblup.browser-noticeRecordar que cerraste el aviso de navegador desactualizadolocalStorage
Funcionaldemo-progressProgreso de la Lección demo (y la tradición religiosa opcional, si respondiste) antes del registrolocalStorage · 30 días
Funcionalbiblup:group-visibility-prompt, biblup:push-syncedNo repetir en la misma sesión el aviso de Visibilidad en el Grupo y, si permitiste notificaciones, recordar que este dispositivo ya fue revisadosessionStorage (hasta cerrar la pestaña)
Funcionalbiblup-originGuardar, hasta el registro, de dónde llegaste (nombre del sitio de origen y parámetros de campaña), para registrar el origen del registro (interés legítimo, Política de privacidad sección 1); se envía a Biblup en el registro o en el primer acceso con sesiónsessionStorage (hasta cerrar la pestaña)
Análisisbiblup.browser-checkMarcar que la medición de compatibilidad del navegador ya se envió en esta pestaña (solo existe si permitiste el análisis)sessionStorage (hasta cerrar la pestaña)
Análisis_ga, _ga_*Google Analytics 4, solo tras el consentimiento2 años

3. Tus opciones

En la primera visita, el banner ofrece dos opciones: Solo lo necesario o Aceptar cookies (que activa Google Analytics 4). El enlace Detalles abre esta Política, donde el panel "Tu elección" muestra la elección actual y permite cambiarla cuando quieras. GA4 solo se carga después de tu consentimiento. No se usa ninguna cookie de marketing ni de terceros para publicidad. La medición de compatibilidad del navegador (sección 6) solo ocurre con el análisis permitido; la medición de rendimiento de Cloudflare (sección 7) no depende de la elección.

4. Cambiar después

En Configuración, en Privacidad y consentimientos, o con el enlace "Cookies" en el pie de cualquier página. Los cambios valen al instante.

5. localStorage y sessionStorage

Quedan solo en tu dispositivo y nunca se envían a terceros, con una excepción: el nombre del sitio de origen y los parámetros de campaña guardados en biblup-origin se envían a Biblup en el registro o en el primer acceso con sesión (Política de privacidad, sección 1). Tema, barra lateral, avisos ya cerrados y progreso de la demo (localStorage), y marcas que valen solo hasta que cierres la pestaña (sessionStorage). Borrar los datos del sitio en el navegador limpia todo esto; el progreso real de tu cuenta queda en el servidor.

6. Medición de compatibilidad del navegador

Biblup funciona desde Chrome y Edge 111, Firefox 128 y Safari 16.4. Si tu navegador es más antiguo, mostramos un aviso que puedes cerrar; el aviso no envía nada a nadie.

7. Medición de rendimiento de Cloudflare

Cloudflare, que entrega y protege el sitio, también mide el rendimiento y la audiencia de las páginas (Cloudflare Web Analytics). Para eso coloca un pequeño script en las páginas, cargado desde static.cloudflareinsights.com.

Aún no has elegido. Mientras tanto, solo se usan las cookies necesarias.