Cinco panes y dos peces
Cinco panes, dos peces y una gran multitud: Jesús da comida a todos. Lee Mateo 14 en inglés, con ocho palabras nuevas.
Las palabras de esta historia
8 palabras que vas a usar de verdad: aparecen en la historia, en los ejercicios y vuelven para repasar en las próximas historias.
away
lejos, fuera
adverbio
city
ciudad
sustantivo
place
lugar
sustantivo
eat
comer (ate: comió)
verbo
fish
pez, peces
sustantivo
sit
sentarse (sat: se sentó)
verbo
food
comida
sustantivo
basket
cesta
sustantivo
Versículo original
El versículo que cierra la historia, en la World English Bible. Después de tres lecciones, lo lees así: el texto de verdad, sin nada simplificado.
Mateo 14:17 · WEB
They told him, “We only have here five loaves and two fish.”
Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces.
Traducción: Reina-Valera 1909 · Dominio público
Cómo es una historia
Primero la historia completa, en inglés sencillo con audio en cada frase. Después tres lecciones cortas, cada una con un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios. Al final, el versículo de la Biblia y una pequeña celebración.
- La historia · 15 frases, con traducción al tocar, 3 preguntas rápidas sobre la historia
- 3 lecciones · un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios en cada una
- El versículo original · el texto de la Biblia, sin adaptar, y después la siguiente historia
Preguntas sobre esta historia
¿En qué pasaje de la Biblia se basa esta historia?
Mateo 14:13-21, en la World English Bible.
¿Cuántas palabras nuevas en inglés voy a aprender?
8 palabras nuevas, todas sacadas de la historia.
¿Cuántas personas comieron?
El texto dice unos cinco mil hombres, además de mujeres y niños.
¿Voy a leer el versículo de verdad?
Sí: al final lees Mateo 14:17 en la Biblia, palabra por palabra.
Otras historias de este curso
Más historias del curso Nuevo Testamento, en orden.
Historia 3Mateo 14
Pasos sobre el agua
Una barca en la noche y una mano sobre el agua.
contenido de prueba
Historia 4Mateo 17
En lo alto del monte
Un monte alto, una nube brillante y una voz.
contenido de prueba
Lectura de SalmoSalmos 107
Da gracias al Señor
Una tormenta, un clamor y un mar en calma, en tres versos.
contenido de prueba
Empieza esta historia
15 frases en inglés sencillo, con audio. Sin registro, sin tarjeta.
Empieza esta historia