Una sola lengua
Un pueblo, una lengua, una ciudad y una torre: la historia de Babel. Lee Génesis 11 en inglés, con ocho palabras nuevas.
Las palabras de esta historia
8 palabras que vas a usar de verdad: aparecen en la historia, en los ejercicios y vuelven para repasar en las próximas historias.
people
pueblo, gente
sustantivo
burn
quemar
verbo
build
construir (built: construyó)
verbo
city
ciudad
sustantivo
LORD
el SEÑOR
sustantivo
child
niño, niña
sustantivo
name
nombre
sustantivo
therefore
por eso
adverbio
Versículo original
El versículo que cierra la historia, en la World English Bible. Después de tres lecciones, lo lees así: el texto de verdad, sin nada simplificado.
Génesis 11:9 · WEB
Therefore its name was called Babel, because there the LORD confused the language of all the earth. From there, the LORD scattered them abroad on the surface of all the earth.
Por esto fué llamado el nombre de ella Babel, porque allí confundió Jehová el lenguaje de toda la tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la tierra.
Traducción: Reina-Valera 1909 · Dominio público
Cómo es una historia
Primero la historia completa, en inglés sencillo con audio en cada frase. Después tres lecciones cortas, cada una con un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios. Al final, el versículo de la Biblia y una pequeña celebración.
- La historia · 15 frases, con traducción al tocar, 3 preguntas rápidas sobre la historia
- 3 lecciones · un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios en cada una
- El versículo original · el texto de la Biblia, sin adaptar, y después la siguiente historia
Preguntas sobre esta historia
¿En qué pasaje de la Biblia se basa esta historia?
Génesis 11:1-9, en la World English Bible.
¿Cuántas palabras nuevas en inglés voy a aprender?
8 palabras nuevas, todas sacadas de la historia.
¿Qué es Babel?
Babel es el nombre de la ciudad de esta historia. El texto dice que el nombre viene de la lengua confundida.
¿Voy a leer el versículo de verdad?
Sí: al final lees Génesis 11:9 en la Biblia, palabra por palabra.
Otras historias de este curso
Más historias del curso Antiguo Testamento, en orden.
Historia 7Éxodo 2
El bebé en el río
Una cesta, un río y un bebé que recibe un nombre.
contenido de prueba
Historia 8Éxodo 3; Éxodo 14
La zarza y el mar
Un fuego en una zarza, “Aquí estoy” y un camino por el mar.
contenido de prueba
Historia 1Génesis 1; Génesis 2
En el principio
Siete días, una historia: la primera página de la Biblia, en inglés.
Empieza esta historia
15 frases en inglés sencillo, con audio. Sin registro, sin tarjeta.
Empieza esta historia