Nuevo TestamentoPrincipiante I · Historia 17Lucas 24:1-12

La mañana del domingo

El primer día de la semana, unas mujeres van a un sepulcro y encuentran la piedra apartada. Dos hombres les hablan, y las mujeres recuerdan lo que Jesús les dijo. Se lo cuentan a los once, que no les creen, y Pedro corre al sepulcro. Lee la historia en inglés sencillo, con los versículos reales al final.

Empieza esta historiaLa historia + 4 lecciones · ~38 min · gratis

Sepulcro de roca en una colina, de lejos al alba: gran piedra redonda apartada de la entrada abierta y mujeres de pie delante

Las palabras de esta historia

6 palabras que vas a usar de verdad: aparecen en la historia, en los ejercicios y vuelven para repasar en las próximas historias.

tomb
sepulcro; un lugar donde se pone a una persona muerta
sustantivo
here
aquí; en este lugar
adverbio
rise
subir, levantarse; ir hacia arriba o ponerse de pie; “is risen” (ha resucitado) significa que se levantó
verbo
deliver
entregar; dejar a alguien en poder de una persona (deliver the Son of Man to sinners: entregarlo a ellos)
verbo
believe
creer; aceptar algo como verdad; confiar en alguien
verbo
run
correr (ran: corrió); ir muy rápido a pie
verbo

Lo que vas a descubrir

Los momentos de la historia, en el orden en que ocurren.

Las mujeres encuentran la piedra apartada del sepulcro, muy temprano, el primer día de la semana.
No encuentran el cuerpo de Jesús, y dos hombres dicen que ha resucitado.
Los hombres dicen a las mujeres que recuerden lo que Jesús dijo en Galilea; ellas recuerdan sus palabras.
Las mujeres lo cuentan a los once, que no les creen; Pedro corre al sepulcro y vuelve a casa maravillado.

Versículo original

El versículo que cierra la historia, en la World English Bible. Después de 4 lecciones, lo lees así: el texto de verdad, sin nada simplificado.

Lucas 24:5 · WEB

Becoming terrified, they bowed their faces down to the earth. The men said to them, “Why do you seek the living among the dead?

Como ellas tuvieron miedo y bajaron el rostro a tierra, ellos les dijeron: ¿Por qué buscan entre los muertos al que vive?

Créditos

Contexto

Un detalle sobre la escena, con la obra de la que viene.

El mundo de la historia

¿Qué llevaban las mujeres con ellas? Lucas 24:1 dice que llegaron llevando las especias aromáticas que habían preparado.

Fuente: World English Bible · Dominio público

Cómo es una historia

Primero la historia completa, en inglés sencillo con audio en cada frase. Después 4 lecciones cortas, cada una con un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios. Al final, el versículo de la Biblia y una pequeña celebración.

La historia · 21 frases, con traducción al tocar, 3 preguntas rápidas sobre la historia
4 lecciones · un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios en cada una
El versículo original · el texto de la Biblia, sin adaptar, y después la siguiente historia

Preguntas sobre esta historia

¿Qué pasaje de la Biblia cuenta esta historia?

Lucas 24:1-12, de la World English Bible: las mujeres en el sepulcro el primer día de la semana.

¿Quiénes van al sepulcro?

Unas mujeres van al sepulcro el primer día de la semana, muy temprano, con las especias aromáticas que habían preparado (Lucas 24:1).

¿Qué encuentran las mujeres?

Encuentran la piedra apartada del sepulcro y no hallan el cuerpo del Señor Jesús (Lucas 24:2-3).

¿Qué dicen los dos hombres?

Preguntan: ¿Por qué buscan entre los muertos al que vive? No está aquí, sino que ha resucitado. Les dicen a las mujeres que recuerden lo que Jesús les dijo en Galilea (Lucas 24:5-7).

¿Quiénes son las mujeres?

Se nombran María Magdalena, Juana y María la madre de Jacobo, y hay otras mujeres con ellas (Lucas 24:10).

¿Qué hace Pedro?

Se levanta y corre al sepulcro, se inclina y mira adentro, ve los lienzos solos y se va a casa maravillado de lo que había sucedido (Lucas 24:12).

Otras preguntas:¿Necesito saber inglés?¿Biblup enseña doctrina?