Nuevo TestamentoPrincipiante II · Historia 1Mateo 4:1-11

Cuarenta días en el desierto

Tras cuarenta días en el desierto, Jesús tiene hambre. El diablo le habla tres veces: sobre las piedras y el pan, en lo alto del templo y en un monte muy alto, con todos los reinos del mundo. Jesús responde siempre, y al final unos ángeles le sirven. Lee la historia en inglés sencillo, con el versículo real al final.

Empieza esta historiaLa historia + 4 lecciones · ~40 min · gratis
Un hombre está solo sobre una colina rocosa en un desierto seco, al amanecer

Las palabras de esta historia

10 palabras que vas a usar de verdad: aparecen en la historia, en los ejercicios y vuelven para repasar en las próximas historias.

  • wilderness

    desierto, un lugar seco y vacío, lejos de los pueblos

    sustantivo

  • stone

    piedra, un trozo duro de roca

    sustantivo

  • bread

    pan, alimento hecho de harina y horneado

    sustantivo

  • mouth

    boca, la parte de la cara con la que comes y hablas

    sustantivo

  • foot

    pie, la parte al final de la pierna

    sustantivo

  • kingdom

    reino, la tierra y el pueblo que gobierna un rey (plural: reinos)

    sustantivo

  • world

    mundo, toda la tierra y toda la gente que vive en ella

    sustantivo

  • command

    ordenar, mandar, decir a alguien lo que debe hacer

    verbo

  • alone

    solo, nada más que eso (bread alone: solo de pan)

    adverbio

  • serve

    servir, trabajar para alguien y hacer lo que él pide (pasado: sirvió, sirvieron)

    verbo

Lo que vas a descubrir

Los momentos de la historia, en el orden en que ocurren.

  1. El Espíritu lleva a Jesús al desierto. Durante cuarenta días y cuarenta noches no come.

  2. El diablo dice que las piedras se conviertan en pan. Jesús responde que no solo de pan vivirá el hombre.

  3. El diablo pone a Jesús en lo alto del templo y cita la Escritura. Jesús también responde con la Escritura.

  4. Desde un monte muy alto, el diablo le muestra a Jesús todos los reinos del mundo y se los ofrece.

  5. El diablo se va, y unos ángeles vienen y sirven a Jesús.

Versículo original

El versículo que cierra la historia, en la World English Bible. Después de 4 lecciones, lo lees así: el texto de verdad, sin nada simplificado.

Mateo 4:4 · WEB

But he answered, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of God’s mouth.’”

Pero Jesús respondió: Está escrito: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.

Créditos

Contexto

Un detalle sobre la escena, con la obra de la que viene.

Dónde y cuándo

¿Cómo ayudó el desierto a Jesús? Una nota de estudio de Biblica sobre Mateo 4:1-11 dice que ir al desierto ayudó a Jesús a prepararse para empezar su obra entre la gente.

Fuente: Biblica Study Notes · CC BY-SA 4.0

Cómo es una historia

Primero la historia completa, en inglés sencillo con audio en cada frase. Después 4 lecciones cortas, cada una con un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios. Al final, el versículo de la Biblia y una pequeña celebración.

  • La historia · 17 frases, con traducción al tocar, 3 preguntas rápidas sobre la historia
  • 4 lecciones · un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios en cada una
  • El versículo original · el texto de la Biblia, sin adaptar, y después la siguiente historia

Preguntas sobre esta historia

¿De qué pasaje de la Biblia es esta historia?

De Mateo 4:1 a 11, en la World English Bible: Jesús en el desierto y el diablo.

¿Adónde lleva el Espíritu a Jesús?

Al desierto, donde Jesús no come durante cuarenta días y cuarenta noches (Mateo 4:1-2).

¿Qué dice el diablo sobre las piedras?

Dice: «Si eres Hijo de Dios, manda que estas piedras se conviertan en pan» (Mateo 4:3).

¿Qué responde Jesús sobre el pan?

Responde: «No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios» (Mateo 4:4).

¿Qué le muestra el diablo a Jesús desde el monte?

Todos los reinos del mundo y su gloria (Mateo 4:8).

¿Qué pasa cuando el diablo se va?

Unos ángeles vienen y sirven a Jesús (Mateo 4:11).

Otras preguntas:¿Necesito saber inglés?¿Biblup enseña doctrina?

Empieza esta historia

17 frases en inglés sencillo, con audio. La primera lección del curso no pide registro ni tarjeta.

Empieza esta historia
Por ahora, solo las cookies necesarias. Las cookies esenciales están siempre activadas. El análisis es opt-in: tú decides. Detalles