Quién
¿Quién era Benjamín? El artículo sobre Benjamín de las Translation Words de unfoldingWord dice que Benjamín era el duodécimo hijo de Jacob y el segundo hijo de Raquel.
Fuente: Translation Words (en_tw) · CC BY-SA 4.0
Antiguo TestamentoPrincipiante II · Historia 7Génesis 42:1-25
Diez hermanos en Egipto
Jacob ve que hay grano en Egipto, y diez de sus hijos bajan. Su hermano José está a cargo de la tierra. Dice que son espías y los pone en prisión. Luego ata a Simeón y da una orden: llenar sus bolsas de grano. Lee la historia en inglés sencillo, con el versículo de verdad al final.
Empieza esta historiaLa historia + 4 lecciones · ~41 min · gratis
Las palabras de esta historia
10 palabras que vas a usar de verdad: aparecen en la historia, en los ejercicios y vuelven para repasar en las próximas historias.
grain
grano; las semillas de una planta alimenticia, que la gente usa para hacer pan
sustantivo
famine
hambre, hambruna; una época en que toda una tierra casi no tiene comida
sustantivo
truth
verdad; lo que es cierto; lo que realmente es así
sustantivo
happen
pasar, suceder; tener lugar, como un hecho
verbo
remember
recordar (recordó); guardar algo en la mente y pensar en ello otra vez
verbo
carry
llevar (lleven); tomar algo de un lugar a otro
verbo
concern
referirse a, tratar de; tener que ver con alguien o algo (con respecto a)
verbo
between
entre; en el lugar que está en medio de dos personas o cosas
preposición
fill
llenar (llenen); poner tanto en un lugar que ya no cabe más
verbo
restore
devolver (devuelvan); dar algo de vuelta, o ponerlo donde estaba
verbo
Lo que vas a descubrir
Los momentos de la historia, en el orden en que ocurren.
Jacob ve que hay grano en Egipto y envía a diez hijos, pero no envía a Benjamín.
José reconoce a sus hermanos, pero ellos no lo reconocen. Dice que son espías y los pone en prisión.
Los hermanos dicen que obraron mal, Rubén pregunta si no se lo dijo, y José ata a Simeón.
José da una orden: llenar de grano las bolsas de los hermanos y devolver el dinero de cada uno.
Versículo original
El versículo que cierra la historia, en la World English Bible. Después de 4 lecciones, lo lees así: el texto de verdad, sin nada simplificado.
Génesis 42:9 · WEB
Joseph remembered the dreams which he dreamed about them, and said to them, “You are spies! You have come to see the nakedness of the land.”
Entonces José recordó los sueños que había tenido acerca de ellos y les dijo: «Ustedes son espías. Han venido a ver las partes débiles del país».
Contexto
Un detalle sobre la escena, con la obra de la que viene.
Cómo es una historia
Primero la historia completa, en inglés sencillo con audio en cada frase. Después 4 lecciones cortas, cada una con un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios. Al final, el versículo de la Biblia y una pequeña celebración.
- La historia · 20 frases, con traducción al tocar, 3 preguntas rápidas sobre la historia
- 4 lecciones · un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios en cada una
- El versículo original · el texto de la Biblia, sin adaptar, y después la siguiente historia
Preguntas sobre esta historia
¿De qué pasaje de la Biblia es esta historia?
De Génesis 42:1 a 25, en la World English Bible.
¿Por qué van a Egipto los hijos de Jacob?
Hay hambre en Canaán, y hay grano en Egipto (Génesis 42:1-5).
¿A cuál hijo no envía Jacob a Egipto?
A Benjamín. Jacob dice que algo podría pasarle (Génesis 42:4).
¿Qué dice José cuando sus hermanos llegan a él?
Los reconoce, pero ellos no lo reconocen a él, y dice: «Ustedes son espías» (Génesis 42:8-9).
¿Qué hace José con Simeón?
Toma a Simeón de entre sus hermanos y lo ata delante de ellos (Génesis 42:24).
¿Qué tan fiel es a la Biblia?
Sigue Génesis 42:1 a 25 en orden, en frases cortas. Omite partes de lo que dicen los hermanos y algunas palabras de José, y algo de lo que hizo, como cuando se apartó de ellos y lloró (Génesis 42:24). Los versículos de verdad del final son Génesis 42:9, 42:5 y 42:25.
Otras preguntas:¿Necesito saber inglés?¿Biblup enseña doctrina?
Otras historias de este curso
Más historias del curso Antiguo Testamento, en orden.
Historia 8Génesis 45
El gobernador llora
Un gobernador manda salir a todos, llora y dice a sus hermanos: yo soy José. En inglés sencillo.
Historia 9Éxodo 12
La noche de la Pascua
En la noche en que el Señor pasa por Egipto, el pueblo de Israel sale. En inglés sencillo.
Historia 10Éxodo 32
El becerro de oro
Al pie del monte, el pueblo hace un becerro de oro. En inglés sencillo.
Empieza esta historia
20 frases en inglés sencillo, con audio. La primera lección del curso no pide registro ni tarjeta.
Empieza esta historia