Después de la lluvia
El agua baja, un ave trae una hoja y Dios pone un arcoíris en la nube. Lee Génesis 8 y 9 en inglés, con nueve palabras nuevas.
Las palabras de esta historia
9 palabras que vas a usar de verdad: aparecen en la historia, en los ejercicios y vuelven para repasar en las próximas historias.
end
fin
sustantivo
bird
pájaro, ave
sustantivo
return
volver, regresar
verbo
look
mirar
verbo
dry
seco
adjetivo
earth
tierra
sustantivo
heart
corazón
sustantivo
give
dar (gave: dio)
verbo
put
poner, colocar (put: puso)
verbo
Versículo original
El versículo que cierra la historia, en la World English Bible. Después de tres lecciones, lo lees así: el texto de verdad, sin nada simplificado.
Génesis 9:13 · WEB
I set my rainbow in the cloud, and it will be a sign of a covenant between me and the earth.
Mi arco pondré en las nubes, el cual será por señal de convenio entre mí y la tierra.
Traducción: Reina-Valera 1909 · Dominio público
Cómo es una historia
Primero la historia completa, en inglés sencillo con audio en cada frase. Después tres lecciones cortas, cada una con un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios. Al final, el versículo de la Biblia y una pequeña celebración.
- La historia · 15 frases, con traducción al tocar, 3 preguntas rápidas sobre la historia
- 3 lecciones · un fragmento de la historia, un consejo y ejercicios en cada una
- El versículo original · el texto de la Biblia, sin adaptar, y después la siguiente historia
Preguntas sobre esta historia
¿En qué pasaje de la Biblia se basa esta historia?
Génesis 8:1 a 9:17, en la World English Bible.
¿Cuántas palabras nuevas en inglés voy a aprender?
9 palabras nuevas, todas sacadas de la historia.
¿La historia termina con el arcoíris?
Sí. Las últimas líneas son la promesa de Dios de que no habrá más diluvio y el arcoíris en la nube.
¿Voy a leer el versículo de verdad?
Sí: al final lees Génesis 9:13 en la Biblia, palabra por palabra.
Otras historias de este curso
Más historias del curso Antiguo Testamento, en orden.
Historia 6Génesis 11
Una sola lengua
Una lengua, una ciudad, una torre y un nombre: Babel.
contenido de prueba
Historia 7Éxodo 2
El bebé en el río
Una cesta, un río y un bebé que recibe un nombre.
contenido de prueba
Historia 8Éxodo 3; Éxodo 14
La zarza y el mar
Un fuego en una zarza, “Aquí estoy” y un camino por el mar.
contenido de prueba
Empieza esta historia
15 frases en inglés sencillo, con audio. Sin registro, sin tarjeta.
Empieza esta historia